architrave nel dizionario PONS

Traduzioni di architrave nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

architrave

architrave f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Au-dessus, court un bandeau à plusieurs ressauts, que l'on peut considérer comme l'architrave d'un entablement resté inachevé.

fr.wikipedia.org

Le porche d'entrée s'organise autour de quatre colonnes soutenant une architrave sur laquelle s'appuie un fronton surbaissé de forme triangulaire.

fr.wikipedia.org

On note, en haut de l'architrave, un quart-de-rond relié à un bandeau ; une frise restée nue ; et, en haut de la corniche, un gros tore.

fr.wikipedia.org

Le soffite de l'architrave arborent des entrelacs assez simples, qui inscrivent chacun une rosette.

fr.wikipedia.org

L'architrave, constituée par deux linteaux encastrés, n'a pas reçu d'ornement sur sa face antérieure.

fr.wikipedia.org

L'architrave du premier entablement se compose de trois bandeaux séparés par des perles.

fr.wikipedia.org

Si la face frontale de l'architrave est lisse, le soffite est abondamment sculpté en demi-relief.

fr.wikipedia.org

Du reste, l'architrave n'est présente que sur les contreforts, et manque sur les murs de la tour.

fr.wikipedia.org

Ils supportaient deux statues ou deux colonnes sur lesquelles reposait une architrave s'appuyant sur les murs latéraux.

fr.wikipedia.org

Des acrotères en forme de sépale (« a coppo »), enrichis de palmettes, surmontent l'architrave de la porte principale et, à ses deux extrémités, le fronton.

fr.wikipedia.org