artificiellement nel dizionario PONS

Traduzioni di artificiellement nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

artificialmente

artificiellement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le resvératrol produit par la vigne fournit une défense contre les microbes et la production peut être stimulée artificiellement par le rayonnement ultraviolet.

fr.wikipedia.org

Ce seuil découle des variations de luminosité générées artificiellement par les légers changements d'orientation du télescope spatial.

fr.wikipedia.org

Elle était artificiellement séparée par un plancher permettant d'en doubler la surface pour la garnison.

fr.wikipedia.org

Il permet de diviser artificiellement des canaux en sous-canaux et réduire ainsi la gêne entre utilisateurs.

fr.wikipedia.org

Le litas lituanien fut artificiellement dévalué à trois à quatre fois moins que sa valeur réelle et retirée en mars 1941.

fr.wikipedia.org

Des associations créées artificiellement entre des syllabes dénuées de sens servent de résistance dans cette méthode basée sur la volonté.

fr.wikipedia.org

Le bouturage peut être naturel ou artificiellement provoqué (par les jardiniers amateurs ou en pépinière).

fr.wikipedia.org

La soudaineté de l'événement et le fait que seules des femmes en soient atteintes laisse penser à une action préméditée et artificiellement provoquée.

fr.wikipedia.org

Bien que ce parfum soit fabriqué artificiellement, il est étroitement lié aux composés présents dans la nature.

fr.wikipedia.org

La cryoextraction est une technique récente inventée pour reproduire le phénomène dans les régions trop peu froides : le raisin est congelé artificiellement avant d'être pressé.

fr.wikipedia.org