bruyamment nel dizionario PONS

Traduzioni di bruyamment nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fragorosamente

bruyamment

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Surpris et apeuré, il percute bruyamment des objets, ce qui alerte les créatures aux alentours.

fr.wikipedia.org

Dans chaque coin de cette rue des jeunes discutent bruyamment, se disputent, sifflent les jeunes femmes qui passent.

fr.wikipedia.org

Offusquée, elle chasse bruyamment celle qui n'est plus pour elle qu'une « intrigante ».

fr.wikipedia.org

Les différentes sensibilités du public se manifestaient bruyamment.

fr.wikipedia.org

Pendant ce processus, il rotait bruyamment, et ses mâchoires suivaient des mouvements de déglutition.

fr.wikipedia.org

Les journalistes qui l'entourent font bruyamment savoir aux policiers qu'elle est journaliste.

fr.wikipedia.org

De nombreux pics ont l'habitude de taper bruyamment sur les troncs d'arbres avec leur bec.

fr.wikipedia.org

Les verres se lèvent, se boivent, et se reposent bruyamment, strictement en simultané.

fr.wikipedia.org

Il trahit aussi sa présence par les cris qu’il émet bruyamment en regagnant ses sites de perchage dans les arbres et les buissons.

fr.wikipedia.org

Vous entendrez battre votre cœur, parfois vous pourrez entendre vos poumons, votre estomac gargouillant bruyamment.

fr.wikipedia.org