collectivement nel dizionario PONS

Traduzioni di collectivement nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

collettivamente

collectivement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il s’agit d’un habitat groupé participatif dont les habitants sont à la fois locataires des logements et collectivement propriétaires de l’immeuble.

fr.wikipedia.org

Les habitants ont alors réagi en envoyant collectivement un courrier signalant les difficultés quasi insurmontables que créaient les travaux correspondants.

fr.wikipedia.org

Les musiciens souhaitent alors collectivement au public une heureuse nouvelle année, puis jouent le morceau.

fr.wikipedia.org

Les nombres supportent collectivement, de la sorte, toutes les associations symboliques du dénombrement et de la mesure.

fr.wikipedia.org

Les terres appartenaient collectivement aux « calpulli » et chaque famille en recevait une parcelle en usufruit.

fr.wikipedia.org

L’interaction respectueuse entre les membres de l’organisation est fondamentale pour agir collectivement : c’est ce qui peut permettre de gérer une situation inhabituelle.

fr.wikipedia.org

Un diagnostic différentiel est un énoncé des caractéristiques anatomiques d'un organisme (ou d'un groupe) qui le distinguent collectivement de tous les autres organismes.

fr.wikipedia.org

Les assurances de personnes, par opposition aux assurances de biens, ont pour objet de garantir collectivement ou individuellement la personne humaine.

fr.wikipedia.org

L'équipe commence à trouver ses marques collectivement parlant et finit pour la première fois à la première place de la division homonyme de l'ancien propriétaire.

fr.wikipedia.org

Ces timbres vocaliques sont habituellement nommés timbre e, timbre o, appelés collectivement degré plein ; degré zéro (aucune voyelle, Ø) ; degré long (*ē ou *ō).

fr.wikipedia.org