Traduzioni di conjectural nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

congetturale

conjectural, -e

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ces métopes du côté est sont en très mauvais état et l'interprétation des leurs figures demeure très conjecturale. fr.wikipedia.org

Cependant, les raisons de la reproduction régulière et sur une durée très limitée dans l'année de ce phénomène restent conjecturales. fr.wikipedia.org

Apparait alors le terme stochastique issu du grec « stokastikos » signifiant « conjectural ». fr.wikipedia.org

Ces deux hypothèses restent conjecturales étant donné le peu de documents historiques sur cette période. fr.wikipedia.org

Le savoir hippocratique est conjectural, à partir de suppositions fondées sur des apparences (phainomena). fr.wikipedia.org

Certains passionnés s'essaient à composer des textes dans cette langue, sous des formes plus ou moins conjecturales. fr.wikipedia.org

L’auteur prend bien soin de préciser que tout ceci, en l’absence de données positives, demeure conjectural ! fr.wikipedia.org

C'est ce qu'on nomme une histoire conjecturale basée sur une conjecture c'est-à-dire sur une hypothèse. fr.wikipedia.org

Selon certains auteurs, les juges, faute de mieux, additionnent les signes, adminicules (indices légers) et présomptions, privilégiant la preuve conjecturale à la preuve testimoniale. fr.wikipedia.org

Une longue galerie en surplomb, reliant le corps principal à un bâtiment à vocation conjecturale de chapelle, complète l’édifice. fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "conjectural" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano