copies nel dizionario PONS

Traduzioni di copies nel dizionario francese»italiano

copie [kɔpi] SOST f

1. copie (d’un écrit, d’une œuvre d’art):

copie

copia f

2. copie (imitation):

copie

imitazione f

3. copie SCOL :

copie (feuille)

foglio m

copie (devoir)

compito m in classe

copier [kɔpje] VB trans

1. copier:

copier

copiare (dans un livre da un libro) (sur son voisin dal vicino)

2. copier (imiter, reproduire):

copier

imitare

Traduzioni di copies nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

copia

copie f

copia autenticata

copie f authentique

bella/brutta copia

copie f au propre/brouillon m

in duplice copia

en deux copies

scopiazzare

copier

copiare

copier

copiare qn

copier qn

duplicazione

copie f

copia pirata

copie f pirate

in duplice copia

en copie double

riscrivere

copier

duplicare un file

copier un fichier

copies Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pour copie conforme

per copia conforme

copie certifiée conforme

copia f autenticata

copie f au propre/brouillon m

bella/brutta copia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Selon certaines sources, ce titre serait à l'origine apparu sur certaines copies "pirates" du film.

fr.wikipedia.org

Les autorités de la ville font saisir et détruire les copies de ce document et condamnent leurs auteurs au bannissement.

fr.wikipedia.org

Ceci permet de regrouper au maximum le code de tous les copieurs, et de faciliter l'interception des copies.

fr.wikipedia.org

En outre, selon le document, trois autres copies plus détaillées furent rédigées par les autres notaires publics.

fr.wikipedia.org

Certains documents sont déjà perdu à cette époque, et les copies contiennent des erreurs.

fr.wikipedia.org

En 2004, il est estimé qu'il s'est vendu environ 30 millions de copies de ses romans à travers le monde.

fr.wikipedia.org

Les ornements muraux ne sont en partie pas des copies fidèles des originaux, vu la grande fantaisie affichée.

fr.wikipedia.org

Les copies sont remastérisées en version originale uniquement.

fr.wikipedia.org

Pour les dessins, la moitié d’entre eux ont été identifiés comme des copies de gravures de l’époque.

fr.wikipedia.org

Apparemment toutes les copies existant à ce jour ne contiennent que cette fin plus "happy end".

fr.wikipedia.org