d’épée nel dizionario PONS

Traduzioni di d’épée nel dizionario francese»italiano

épée [epe] SOST f

épée

spada f

un coup d’épée dans l’eau fig

una battaglia contro i mulini a vento

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

roman de cape et d’épée

romanzo m di cappa e spada

Traduzioni di d’épée nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spada

épée f

infilzare con la spada

transpercer de son épée

mannaia

épée f de Damoclès

manrovescio

≈ coup d’épée donné de gauche à droite

d’épée Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

un coup d’épée dans l’eau fig

una battaglia contro i mulini a vento

roman de cape et d’épée

romanzo m di cappa e spada

≈ coup d’épée donné de gauche à droite

manrovescio

épée f de Damoclès

mannaia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il y avait installé un tripot très fréquenté des « gens d’épée ».

fr.wikipedia.org

Saisie au bras, elle riposte par un coup d’épée manqué et mord au pouce celui qui la maîtrise.

fr.wikipedia.org

Il est d’abord criblé de flèches, puis transpercé de nombreux coups de lance et de coups d’épée.

fr.wikipedia.org

Quillon est un méronyme de garde d’épée : les gardes droites (la garde classique d'une lame médiévale) sont composés de deux quillons (un de chaque côté).

fr.wikipedia.org

Outre le lesbianisme, est condamné le libertinage d’une femme compromettant une famille de la noblesse d’épée.

fr.wikipedia.org