l’issue nel dizionario PONS

Traduzioni di l’issue nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di l’issue nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

l’issue Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

issue de secours
uscita f di emergenza
voie sans issue
strada f senza uscita
sans issue
senza via d’uscita
à l’issue de
alla fine di
situation f sans issue
situazione senza -cchi
issue f o sortie f de secours
uscita di sicurezza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Tous descendent à la gare mais sont rattrapés à l’issue d'une course-poursuite et envoyés au commissariat de la gare.
fr.wikipedia.org
À l’issue de cette première frappe, le flan subit une opération dite de recuit (passage au four) pour le rendre à nouveau malléable.
fr.wikipedia.org
À l’issue de ces auditions, le juge lance des commissions rogatoires pour rouvrir l’enquête auprès de la police financière.
fr.wikipedia.org
Le poids respectif de ces différents compartiments est déterminé à l’issue des travaux techniques entrepris, et en concertation avec les professionnels.
fr.wikipedia.org
Le 16 décembre, à l’issue d’un débat entre les dirigeants du parti, l’on opta pour le nom de démocrate progressiste.
fr.wikipedia.org
Le comte s’en tint pour satisfait fort ébahi de l’issue de son intrigue apprit que félonie appelle honte et préjudice.
fr.wikipedia.org
La vaillance des chefs pèse lourd sur l’issue du combat.
fr.wikipedia.org
En 1314, à l’issue d’un procès titanesque, il fait brûler tous les membres de l’ordre pour hérésie.
fr.wikipedia.org
À l’issue de ce cursus, il obtient une licence ès-lettres en 1906 et l’agrégation d’histoire-géographie en 1909.
fr.wikipedia.org
L’élève est immédiatement suspendue puis exclue de l’école, fait rarissime, à l’issue de la procédure disciplinaire.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati