méticuleusement nel dizionario PONS

Traduzioni di méticuleusement nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

meticolosamente

méticuleusement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ses œuvres se caractérisent par des images méticuleusement dessinées et une vision du monde qui mêle réalité et fantaisie.

fr.wikipedia.org

L'assaut, méticuleusement planifié et bien exécuté, a permis la prise des objectifs fixés en moins de douze heures.

fr.wikipedia.org

Son secret étant d’envelopper méticuleusement des statues fabriquées en terre cuite, afin de leur donner une expression contemporaine et arborisée.

fr.wikipedia.org

Il a amélioré son programme méticuleusement sur une durée de 420 jours.

fr.wikipedia.org

Bortko, cependant, suivit méticuleusement les dialogues du roman et la plupart des critiques cessèrent après la diffusion du premier épisode.

fr.wikipedia.org

Les autres mois, les structures sont noyées pour être protégées puis méticuleusement remises en état pour la récolte suivante.

fr.wikipedia.org

Elle s'est méticuleusement enrichie, tout cela pour le bien de son fils, et est devenue avare comme son père.

fr.wikipedia.org

Il est situé dans un ensemble de bâtiments de ferme traditionnels méticuleusement restaurés.

fr.wikipedia.org

Pour le scénario et les dessins, il se documente méticuleusement avant de réaliser une page par semaine.

fr.wikipedia.org

Ses actions sont méticuleusement décrites et ses partitions contiennent, à côté des morceaux de musique graphiquement notés, des instructions d'action et des textes.

fr.wikipedia.org