particularisme nel dizionario PONS

Traduzioni di particularisme nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

particolarismo

particularisme m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À partir de 1921, l'École perd son particularisme d'École de cavalerie en élargissant son enseignement militaire.

fr.wikipedia.org

Cela permit de lisser les particularismes de chaque contrée et de mettre en place un règlement pour les compétitions.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle réflexion quant au pouvoir de la diffusion des portraits royaux va de pair avec une affirmation des particularismes du costume élisabéthain.

fr.wikipedia.org

Le particularisme géographique des enclaves bigourdanes a généré un mode d'organisation spécifique pour certaines politiques publiques.

fr.wikipedia.org

Ce particularisme est accru par l'élévation d'une tour-porche abritant un escalier suivant le modèle des massives tours morbihannaises.

fr.wikipedia.org

D'une façon générale, l’architecture gothique tend à effacer progressivement les particularismes locaux, d’ailleurs moins marqués durant l’époque précédente.

fr.wikipedia.org

La population cherbourgeoise parlait le haguais, variante du normand cotentinais, tout en ayant des particularismes quant à la prononciation de certains mots.

fr.wikipedia.org

Le particularisme local et professionnel régnait et les effectifs syndicaux étaient très réduits.

fr.wikipedia.org

Sa titulaire est appelée à présider les fêtes traditionnelles et à incarner le particularisme de la cité.

fr.wikipedia.org

C’est elle qui fait éclater les particularismes, les préjugés ou les intolérances du passé.

fr.wikipedia.org