personnalité nel dizionario PONS

Traduzioni di personnalité nel dizionario francese»italiano

personnalité [pɛʀsɔnalite] SOST f

personnalité

personalità f

avoir une forte personnalité

avere una forte personalità

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

culte de la personnalité fig

culto m della personalità

Traduzioni di personnalité nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

personalità

personnalité f

personalità giuridica DIR

personnalité f juridique

test psicoattitudinale

test m de la personnalité

sdoppiamento della personalità PSIC

dédoublement f de la personnalité

culto della personalità

culte m de la personnalité

testimonial

≈ personnalité connue qui fait de la publicité pour un produit

personnalité Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

avoir une forte personnalité

avere una forte personalità

culte de la personnalité fig

culto m della personalità

culte m de la personnalité

culto della personalità

dédoublement f de la personnalité

sdoppiamento della personalità PSIC

test m de la personnalité

test psicoattitudinale

≈ personnalité connue qui fait de la publicité pour un produit

testimonial

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'émission reçoit de nombreuses personnalités et politiques venus s'exprimer sur leur vision de l'interaction entre les nouvelles technologies et la démocratie.

fr.wikipedia.org

Le roman révèle une personnalité ambivalente qui connaît de profonds changements psychologiques.

fr.wikipedia.org

En effet, en usant de moyens de communication on peut vendre une idée, un objet, une personnalité ou une entreprise.

fr.wikipedia.org

Aly a l'intention et l'espoir de prouver que la personnalité va éclipser l'apparence physique.

fr.wikipedia.org

Un survivant sur cinq garde des séquelles neurologiques, développant par exemple des troubles de la personnalité ou de l'humeur, voire des convulsions persistantes.

fr.wikipedia.org

L'augmentation du courage et de l'héroïsme va avec le développement de la personnalité.

fr.wikipedia.org

Sa personnalité déjà clivante à l'époque, lui vaut des frictions avec son employeur et certains de ses collègues.

fr.wikipedia.org

Trouble de la personnalité antisociale, pathologie relationnelle définie par l'absence de compassion, d'émotivité et le déni des normes sociales dans leur généralité.

fr.wikipedia.org

Les traits de personnalité étaient donc équivalents entre les deux groupes, seuls les rôles sociaux différaient.

fr.wikipedia.org

La rivalité entre les deux personnalités domine alors la vie politique.

fr.wikipedia.org