reposée nel dizionario PONS

Traduzioni di reposée nel dizionario francese»italiano

reposé <reposée> [ʀ(ə)poze] AGG

reposé

riposato, -a

à tête reposée

a mente fresca

I.reposer [ʀ(ə)poze] VB trans

1. reposer:

reposer

riposare

2. reposer (question):

reposer

porre nuovamente

II.reposer [ʀ(ə)poze] VB intr

1. reposer lett :

reposer

giacere lett

ici repose …

qui giace …

2. reposer:

laisser reposer (liquide, pâte)

lasciar riposare

locuzioni:

reposer sur

(ri)posare su a. fig

III.reposer [ʀ(ə)poze] VB pron

1. reposer:

se reposer

riposarsi

aller se reposer

andare a riposarsi

locuzioni:

se reposer sur qn

fare affidamento su qn

repose-pied(s) <pl repose-pieds> [ʀ(ə)pozpje] SOST m (d’une moto)

repose-pied(s)

pedana f (poggiapiedi)

Traduzioni di reposée nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

poggiare

reposer

riposare

reposer

riposato

reposé, -e

posare

reposer

posare fig

reposer

riposarsi

se reposer

appoggiarsi a fig

se reposer sur

riproporre

reposer

reposée Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

à tête reposée

a mente fresca

se reposer sur ses lauriers

riposare sugli allori

ici repose …

qui giace …

laisser reposer (liquide, pâte)

lasciar riposare

reposer sur

(ri)posare su a. fig

se reposer

riposarsi

aller se reposer

andare a riposarsi

se reposer sur qn

fare affidamento su qn

qu’il repose en paix REL

pace all’anima sua