sonnettes nel dizionario PONS

Traduzioni di sonnettes nel dizionario francese»italiano

sonnette [sɔnɛt] SOST f

sonnette

campanello m

coup de sonnette

scampanellata f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

serpent à sonnettes

serpente m a sonagli

Traduzioni di sonnettes nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

serpente a sonagli

serpent m à sonnettes

serpente a -gli

serpent m à sonnettes

campanello

sonnette f

campanello d’allarme

sonnette f d’alarme a. fig

scampanellata

coup m de sonnette

squillo

coup m de sonnette

sonnettes Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

coup de sonnette

scampanellata f

serpent à sonnettes

serpente m a sonagli

serpent m à sonnettes

serpente a -gli

serpent m à sonnettes

serpente a sonagli

coup m de sonnette

squillo

coup m de sonnette

scampanellata

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Certaines de ces sonnettes sont dotées de fonctions additionnelles et uniques.

fr.wikipedia.org

Les carillons de sonnettes plus élaborés jouent un petit air de musique.

fr.wikipedia.org

Dans le maquis et les prairies alentour on trouve mouflons, loups, renards, lièvres, musaraignes, serpents (boas, serpents corail, serpent à sonnettes) et des tortues.

fr.wikipedia.org

Il s’enorgueillit ainsi d’exposer toutes les espèces de serpents à sonnettes du pays.

fr.wikipedia.org

Des sonnettes reliaient le corps de garde à la salle du conseil et aux appartements de la famille royale.

fr.wikipedia.org

Au début des années 1900, les sonnettes électriques étaient devenues monnaie courante.

fr.wikipedia.org

Elle ignore aussi beaucoup de choses qu’une enfant de son âge est censée connaître : les sonnettes, les escalators, la climatisation et les balançoires.

fr.wikipedia.org

Les sonnettes sont parfois associées à un interphone voire à un visiophone, pour permettre aux occupants d'identifier les visiteurs, et connaître l'objet de leur visite.

fr.wikipedia.org

Ils utilisent pour les cérémonies des hochets de fer blanc (ziix haqueenla); les sonnettes en bois sont rarement vus aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Le serpent à sonnettes crotale cascabelle austral (crotalus durissus terrificus).

fr.wikipedia.org