supérieures nel dizionario PONS

Traduzioni di supérieures nel dizionario francese»italiano

I.supérieur <supérieure> [sypeʀjœʀ] AGG

supérieur

superiore (à qn/qc a qn/qc)

enseignement supérieur

insegnamento m superiore

être supérieur à

essere superiore a

qualité supérieure

qualità f superiore

II.supérieur [sypeʀjœʀ] SOST supérieur(e) SOST m(f)

1. supérieur:

supérieur

superiore m/f

2. supérieur REL :

supérieur

superiore, -a m, f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

technicien supérieur

≈ persona con un diploma superiore di studi tecnici

cadre supérieur

dirigente m

Traduzioni di supérieures nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

diploma di laurea

diplôme m de fin d’études supérieures

superiore

supérieur, -e

superiore alla media

supérieur à la moyenne

è superiore a tutti

il est supérieur/elle est supérieure à tous

superiore

supérieur(e) m(f)

neolaureato

diplômé, -e de l’enseignement supérieur

neolaureato

jeune diplômé(e) m(f) de l’enseignement supérieur

inferiore/superiore alla media

inférieur/supérieur à la moyenne

denti inferiori/superiori

dents f pl supérieures/inférieures

supérieures Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

enseignement supérieur

insegnamento m superiore

être supérieur à

essere superiore a

technicien supérieur

≈ persona con un diploma superiore di studi tecnici

cadre supérieur

dirigente m

il est supérieur/elle est supérieure à tous

è superiore a tutti

diplôme m de fin d’études supérieures

diploma di laurea

jeune diplômé(e) m(f) de l’enseignement supérieur

neolaureato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

D’un point de vue énergétique, leurs performances sont en moyenne supérieures de 30 % par rapport aux chaudières à condensation du marché.

fr.wikipedia.org

Le pied, revêtu de rinceaux de feuillages, et les trois pieds, dont les extrémités supérieures évoquent les coussinets des chapiteaux ioniques, sont toutefois clairement baroques.

fr.wikipedia.org

Les défenses sont ces incisives supérieures centrales à croissance continue.

fr.wikipedia.org

Chez les lémuriens folivores, à l'exception des indriidés, les incisives supérieures sont réduites ou absentes.

fr.wikipedia.org

Les ornementations d'une teneur peuvent se faire suivant trois modes fondamentaux, suivant que les variations supérieures et inférieures sont d'un ton ou d'un demi-ton.

fr.wikipedia.org

Le croup [kʁup] (ou laryngo-trachéo-bronchite) est une affection respiratoire habituellement déclenchée par une infection virale aigüe des voies aériennes supérieures.

fr.wikipedia.org

Il a un diplôme d'études supérieures de littérature comparée et d'interprétariat.

fr.wikipedia.org

La niche est d'autant plus alléchante que la valeur perçue est élevée et par conséquent les marges supérieures.

fr.wikipedia.org

Les voies aériennes supérieures incluent le nez, la bouche, le pharynx et le larynx.

fr.wikipedia.org

Après avoir terminé ses études supérieures, elle a auditionné pour l'école de théâtre en 2013 mais a été rejetée.

fr.wikipedia.org