Traduzioni di „confiner“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

graniczyć

confiner

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Suivant la situation, les pompiers demanderont également aux occupants des bâtiments en superstructure d'évacuer ou de se confiner.

fr.wikipedia.org

Les jeunes restent confinés dans le terrier jusqu'à l'âge d'un mois environ et ils sont sevrés à l'âge de six à sept semaines.

fr.wikipedia.org

Les travaux faits dans les tunnels peuvent aussi générer des poussières et particules plus gênantes qu'à l'extérieur, car plus "confinées".

fr.wikipedia.org

Ils apprécient peu les endroits confinés, et préfèrent évoluer à pieds que transportés par un véhicule quelconque.

fr.wikipedia.org

Dans 4 cas, ces inclusions étaient localisées dans le cytoplasme et dans 4 autres cas, ils étaient confinés dans les noyaux.

fr.wikipedia.org

Leur répartition géographique naturelle est confinée à cinq endroits du globe.

fr.wikipedia.org

Dans de nombreuses situations de chimie ou de physique des surfaces, on retrouve des chaînes polymères greffées, adsorbées ou confinées dans un film très mince.

fr.wikipedia.org

Les cellules sont les espaces alaires délimitées par nervures et portent d’habitude les noms des nervures qui les confinent dans leur partie antérieure.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de défense d'un territoire mais les activités sont souvent confinées à des sections spécifiques des rivières.

fr.wikipedia.org

Lui et un jeune ami s'échappent de l'école où ils sont confinés.

fr.wikipedia.org