Traduzioni di „devancier“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

devancier SOST

Contributo di un utente

devancier

poprzednik

devancier SOST

Contributo di un utente

devancier

poprzednik

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À la différence de sa devancière qui produisit des allégories et des portraits, il est exclusivement portraitiste.

fr.wikipedia.org

Son diplôme en poche, il songe à se perfectionner au contact de ses devanciers, plus expérimentés.

fr.wikipedia.org

À leur tour, ces développeurs C se réfèrent à leurs devanciers en assembleur de la même manière.

fr.wikipedia.org

Il est le seul parmi ses devanciers et contemporains à le faire.

fr.wikipedia.org

Elle se distingue de sa devancière par un empattement et des pontons plus longs et plus bas, affinés et moins arrondis.

fr.wikipedia.org

Ce tour final n'atteint jamais l'intensité de son devancier de 1981.

fr.wikipedia.org

Comme ses devancières, la monoplace penche vers l'avant, eu égard au rehaussement de sa partie arrière, afin de maximiser l'effet du diffuseur.

fr.wikipedia.org

En conduite sur route ouverte, elle fait preuve d'une facilité d'utilisation supérieure à celle de sa devancière, quelle que soit l'allure adoptée.

fr.wikipedia.org

Sa traduction est donc un hommage à « son grand devancier, dont il s'est toujours reconnu le débiteur ».

fr.wikipedia.org

En dehors de leur numérotation, le tender permet aisément de distinguer les vraies 3200 de leurs devancières, qui avait conservé leurs tenders des années 1870.

fr.wikipedia.org