Traduzioni di „fuselage“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

szkielet

fuselage m

kadłub samolotu

fuselage m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les entrées d'air de situent de part et d'autre du fuselage à l'emplanture de l'aile.

fr.wikipedia.org

Les ailes se repliaient parallèlement au fuselage pour le garage à bord.

fr.wikipedia.org

La partie inférieure du fuselage est découpée et les ailes rabaissées, la partie supérieure du fuselage étant alors située plus haut par rapport au sol.

fr.wikipedia.org

Le fuselage était constitué de bois et de métal recouvert d'un revêtement en toile.

fr.wikipedia.org

L'avion s'est replié sur le fuselage et a dérapé jusqu'à l'arrêt, fortement endommagé.

fr.wikipedia.org

A l'usage, la construction s'est avérée un peu trop légère et à la suite de criques constatées dans le fuselage et les longerons.

fr.wikipedia.org

Cependant, le capot moteur métallique déflecteur d'huile des cylindres était soigneusement intégré aux lignes du fuselage en bois.

fr.wikipedia.org

À l'arrière du fuselage se trouvait le poste de l'opérateur radar, on y accédait par une petite trappe munie d'une échelle, située sous l'appareil.

fr.wikipedia.org

Le fuselage, construit en tubes d'acier soudés, était recouvert de feuilles métalliques sur la partie avant.

fr.wikipedia.org

Pendant le déploiement, c’est donc une partie du fuselage qui est éjectée.

fr.wikipedia.org