Traduzioni di „géométriquement“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

geometrycznie

géométriquement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une équation cubique à coefficients réels peut être résolue géométriquement en utilisant la règle, le compas et la trisection de l'angle, si et seulement si l'équation admet trois solutions réelles.

fr.wikipedia.org

Géométriquement, cela revient à effectuer une symétrie par rapport à la diagonale.

fr.wikipedia.org

Pour dire cette vérité en phrases toujours nues, aux mots toujours simples, mais réorganisés savamment, géométriquement, comme dans un jeu de tangram.

fr.wikipedia.org

Géométriquement, la longueur d'un objet est un scalaire mesurant généralement son extension spatiale suivant la plus grande de ses dimensions.

fr.wikipedia.org

Le plafond: le plafond est une œuvre d'art en lui-même, orné géométriquement de feuilles d'or et boutonné en son centre par une illustration peinte.

fr.wikipedia.org

Un nombre cubique est un nombre figuré polyédrique (donc entier strictement positif) qui peut être représenté géométriquement par un cube.

fr.wikipedia.org

Réduire en copeaux avec tranchantes géométriquement déterminées (trépaner et fraiser).

fr.wikipedia.org

La façade est bordée par une vaste terrasse qui donne sur un jardin à l’italienne ordonné géométriquement.

fr.wikipedia.org

L'éclairage est stylisé, presque irréel et sculpte l'espace géométriquement, cela se manifeste par des passages tranchés de l'ombre à la lumière.

fr.wikipedia.org

La structure constitue un ensemble géométriquement indéformable et librement dilatable.

fr.wikipedia.org