Traduzioni di „gouvernante“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

gouvernante [guvɛʀnɑ̃t] SOST f

1. gouvernante (bonne):

gouvernante

gosposia f

2. gouvernante (préceptrice):

gouvernante

guwernantka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Mais ceci est refusé par la gouvernante parce que trop inutile.

fr.wikipedia.org

La femme est cantonnée au rôle de modèle ou d'épouse, de mère ou de gouvernante d'artiste.

fr.wikipedia.org

Il habite une villa luxueuse dans un parc planté d'arbres de quatre hectares, une gouvernante y servant à table et deux jardiniers soignant les massifs.

fr.wikipedia.org

Il narre le sort d'une jeune gouvernante aux prises avec la morgue d'une famille de la bourgeoisie terrienne et de ses enfants.

fr.wikipedia.org

La gouvernante donne l'alerte en agitant un linge blanc à une fenêtre de l'étage.

fr.wikipedia.org

Des gouvernantes et une infirmière étaient alors chargées de s'occuper de lui.

fr.wikipedia.org

Le prince reçoit une éducation assez simple, largement dirigée par ses parents et des gouvernantes britanniques.

fr.wikipedia.org

Hantée par le besoin d'écrire, elle parvient à peine à remplir ses fonctions d'institutrice dans son ancien pensionnat, puis de gouvernante chez des particuliers.

fr.wikipedia.org

Son père travaille comme barman et sa mère comme gouvernante dans l'hôtellerie.

fr.wikipedia.org

Elle voit peu ses parents durant son enfance et, comme ses frères et sœurs, est élevée par leur gouvernante.

fr.wikipedia.org