Traduzioni di „hypotension“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

hypotension [ipotɑ̃sjɔ̃] SOST f MED

hypotension

niedociśnienie nt tętnicze

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Neurologiques symptômes suggérant une dysautonomie : hypotension orthostatique, palpitations, tachycardie, présyncope et syncope, vertiges et/ou difficultés à maintenir un pouls et une pression artérielle normaux.

fr.wikipedia.org

Exceptionnellement, une hypotension, voire un collapsus cardiovasculaire (en particulier chez l'enfant et le nourrisson) ont été observés lors d'injections rapides.

fr.wikipedia.org

L'hypotension, l'hypothermie, l'activité anticholinergique de certains toxiques diminuent la motilité intestinale.

fr.wikipedia.org

Les effets indésirables plus graves comprennent la dépression respiratoire, l'hypotension, le coma, les convulsions, l'arythmie cardiaque et la tachycardie.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le patient tombe en hyponatrémie premièrement, ce qui débouche sur une perte accrue d'eau et une hypovolémie, expliquant l'hypotension artérielle.

fr.wikipedia.org

Cette présence provoque plusieurs effets indésirables dont l'hypotension et la cyanose.

fr.wikipedia.org

Plus du tiers des hypotensions orthostatiques n'ont pas de cause retrouvée.

fr.wikipedia.org

Enfin, il entraîne des hypertensions artérielles en décubitus (position allongée) et des hypotensions orthostatiques.

fr.wikipedia.org

Exemple : hypotension, entorse, plaie simple à suturer, fracture fermée.

fr.wikipedia.org

Notez que la nitroglycérine peut causer une hypotension, qui peut être contrée par de l'éphédrine.

fr.wikipedia.org