Traduzioni di „insidieuse“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

podchwytliwe pytanie

question insidieuse

podstępny pytanie

insidieux(-euse)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elles peuvent être d'installation aiguë ou au contraire d'installation insidieuse, lente et progressive.

fr.wikipedia.org

Cette maladie insidieuse se déclare le plus souvent entre 15 et 40 ans, les hommes étant plus touchés que les femmes.

fr.wikipedia.org

Comportementalement, la vulgarité se distingue de la grossièreté en ceci que si l'une est fracassante mais curable, l'autre est insidieuse et profondément enracinée.

fr.wikipedia.org

La forme classique survient vers l'âge de 10 ans avec apparition insidieuse d'une ataxie, de troubles spastiques et d'une démence.

fr.wikipedia.org

Les patients présentent une douleur à l'avant du genou d'apparition insidieuse.

fr.wikipedia.org

Elle est plus insidieuse, plus dangereuse aussi, comme infiltrée dans les gènes des personnages.

fr.wikipedia.org

Comme elle s'installe de manière insidieuse, l'anémie ferriprive est habituellement bien tolérée.

fr.wikipedia.org

Il s’agit donc d’une volonté de contrôle totale, insidieuse, qu’on retrouve en examinant le bestiaire lié au mythe de la conspiration.

fr.wikipedia.org

Elle provoque une anémie d'installation lente, insidieuse et progressive.

fr.wikipedia.org

La progression de la maladie dite vibroacoustique qui correspond, elle à une exposition chronique de tout le corps, est lente et insidieuse.

fr.wikipedia.org