Traduzioni di „païen“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

pogański

païen(ne)

poganin (-anka)

païen(ne) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pour certains le purgatoire viendrait d’anciennes traditions païennes.

fr.wikipedia.org

D'origine païenne, c'est à la fois un droit et un devoir.

fr.wikipedia.org

Les bâtiments basés sur les modèles classiques furent rejetés, car considérés comme païens.

fr.wikipedia.org

Parallèlement à ces initiatives d'inspiration païenne, d'autres se montrent partisans d'une germanisation du christianisme, rejeté par certains tenants radicaux du courant völkisch.

fr.wikipedia.org

Se voulant régionaliste, païenne et socialiste, cette revue disparut à la fin des années 1970.

fr.wikipedia.org

Pour cette tendance le christianisme ne fait pas partie de l'identité propre du continent européen, s'opposent aux traditions païennes.

fr.wikipedia.org

Suivant cette tradition la purification des péchés par l'eau est associée aux rituels païens d'appel à la pluie.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'ermitage garde peut-être le souvenir des pratiques cultuelles païennes que le christianisme a cherché à effacer.

fr.wikipedia.org

Le péché véniel insufflé par le quadrupède serait de vouloir célébrer des traditions d'origine païenne.

fr.wikipedia.org

Il a pris part à des cérémonies païennes, notamment au solstice d'été.

fr.wikipedia.org