Traduzioni di „pneumonie“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

zapalenie płuc

pneumonie f

zapalenie płuc

pneumonie f

obustronne zapalenie płuc MED

pneumonie double

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle y contracte la pneumonie et meurt en 1887.

fr.wikipedia.org

Yoshino développe une pneumonie en 1929, et pendant un certain temps figure sur la liste critique et ne s'attend pas à vivre.

fr.wikipedia.org

Il meurt seulement dix semaines plus tard, des suites d’une pneumonie, sans doute provoquée par le faible chauffage de son appartement de fonction.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, à peine arrivé là, son état se détériore et il meurt d'une pneumonie.

fr.wikipedia.org

Une pneumonie peut s'ensuivre comme une infection bactérienne secondaire.

fr.wikipedia.org

Il meurt peu de temps après à 72 ans d'une pneumonie.

fr.wikipedia.org

Sur le plan médicinal, le tocosh est utilisé en cas de rhume, d'ulcères gastriques, de pneumonie, et de mal des montagnes, entre autres.

fr.wikipedia.org

Détenu dans des conditions inhumaines, il meurt d'une pneumonie le 25 juillet 1794.

fr.wikipedia.org

On sait maintenant que cette pratique peut causer une lycoperdonose (en), maladie pulmonaire qui se manifeste par des symptômes semblables à ceux de la pneumonie.

fr.wikipedia.org

Des expositions plus sévères peuvent provoquer une trachéo-bronchite, une pneumonie, et un œdème pulmonaire.

fr.wikipedia.org