Traduzioni di „Wisigothe“ nel dizionario francese » tedesco

Visigoth(e)NO [vizigo, ɔt], Wisigoth(e)OT SOST m, f STOR

Visigoth(e)

Westgote m /Westgotin f

visigothNO(e) [vizigo, ɔt], wisigoth(e)OT AGG STOR

visigoth(e)

westgotisch

le peuple visigoth

die Westgoten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Peut-être le fort enracinement social et culturel de la mentalité wisigothe a-t-il pu jouer, étant données les relations étroites du gouverneur avec l'ancienne aristocratie wisigothe.

fr.wikipedia.org

Durant les grandes invasions, le diocèse devient une terre wisigothe pendant quelques années.

fr.wikipedia.org

La société, de type égalitaire dans un premier temps s'est progressivement féodalisée, surtout lors de l'arrivée de populations mozarabes de culture wisigothe.

fr.wikipedia.org

À l’origine de cette bataille, il y a la crise de succession qui divise la noblesse wisigothe.

fr.wikipedia.org

Les bas-reliefs du chancel, sorte d'autel, sont des sculptures d'origine wisigothe, reconnaissables aux motifs, figures géométriques, feuilles, oiseaux, etc.… opportunément réemployées.

fr.wikipedia.org