Traduzioni di „bio“ nel dizionario francese » tedesco

bio [bjo] AGG colloq

bio abbreviazione di biologique

bio agriculture, produit

biologisch

bio agriculture, produit

Bio-

aliments bios

Biokost f

magasin bio

Bioladen m

pain bio

Biobrot nt

supermarché bio

Biosupermarkt m

Vedi anche: biologique

biologique [bjɔlɔʒik] AGG

1. biologique (relatif à la biologie):

biologique

biologisch

sciences biologiques

Biologie f

2. biologique (naturel, écologique):

biologique agriculture

biologisch

biologique agriculture

Bio-

aliments biologiques

Biokost f

ferme biologique

Biobauernhof m

label d'agriculture biologique

Biosiegel nt

paysan(ne) biologique

Biobauer(-bäuerin) m (f)

3. biologique (utilisant des organismes vivants):

biologique

biologisch

arme biologique

biologische Waffe

arme biologique

Biowaffe f

terrorisme biologique

Bioterrorismus m

bio-industrie [bjoɛ͂dystʀi] SOST f

bio-industrie

Bioindustrie f

bio-informatique [bjoɛ͂fɔʀmatik] SOST f

bio-informatique

Bioinformatik f

biologique [bjɔlɔʒik] AGG

1. biologique (relatif à la biologie):

biologique

biologisch

sciences biologiques

Biologie f

2. biologique (naturel, écologique):

biologique agriculture

biologisch

biologique agriculture

Bio-

aliments biologiques

Biokost f

ferme biologique

Biobauernhof m

label d'agriculture biologique

Biosiegel nt

paysan(ne) biologique

Biobauer(-bäuerin) m (f)

3. biologique (utilisant des organismes vivants):

biologique

biologisch

arme biologique

biologische Waffe

arme biologique

Biowaffe f

terrorisme biologique

Bioterrorismus m

Esempi per bio

pain bio

Biobrot nt

supermarché bio

Biosupermarkt m

magasin bio

Bioladen m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle promeut aussi des transports propres, une agriculture durable et l'agriculture bio.

fr.wikipedia.org

Certaines de ces crevettes sont élevées en aquaculture (pénéiculture), parfois sous le label bio.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une bière blonde titrant 8,5 % d'alcool brassée à partir d'ingrédients provenant de cultures bio.

fr.wikipedia.org

Une analyse bio-informatique faisant appel à un assembleur permet ensuite de réordonner les fragments génomiques par chevauchement des séquences communes.

fr.wikipedia.org

Ce produit, lorsqu'il est d'origine naturelle, est autorisé en agriculture bio, sous forme de poudre.

fr.wikipedia.org

Des produits bio sont introduits dans les menus des restaurants scolaires, dont le contenu est discuté avec une commission d'enfants.

fr.wikipedia.org

Après ordonnancement des clones, ils sont fragmentés et séquencés individuellement, puis assemblés par alignement bio-informatique.

fr.wikipedia.org

Le titane est l’un des métaux les plus bio-compatibles, avec l’or et le platine, c’est-à-dire qu’il résiste totalement aux fluides corporels.

fr.wikipedia.org

Le petit déjeuner était composé d'aliments sains, bio et locaux.

fr.wikipedia.org

Ses recherches actuelles portent sur les aspects algorithmiques de la bio-informatique, et notamment la phylogénétique, la combinatoire et la théorie des graphes.

fr.wikipedia.org