Traduzioni di „cénacle“ nel dizionario francese » tedesco

cénacle [senakl] SOST m

1. cénacle:

cénacle d'artistes, d'hommes de lettres

[kleiner] Kreis m

2. cénacle RELIG → Cène

Vedi anche: Cène

Cène [sɛn] SOST f RELIG

la Cène

das letzte Abendmahl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle préfigure la conquête des cénacles réservés aux hommes, la révolution est proche.

fr.wikipedia.org

Mais leur cénacle ne parvint pas à une édition satisfaisante.

fr.wikipedia.org

Ils ont soin d'en attacher une petite branche à chaque porte des cénacles de leurs habitations, étables, bergeries, etc.

fr.wikipedia.org

Dans les années 2000, elle se penche sur l'étude des météorites martiennes et intègre le cénacle des spécialistes de la matière extraterrestre.

fr.wikipedia.org

Son infirmité le tient à l'écart des cénacles littéraires.

fr.wikipedia.org

Ce nouveau cénacle est le lieu d'un affrontement politique entre les partisans d'un conservatisme et les progressistes réclamant des réformes.

fr.wikipedia.org

Cette consécration va-t-elle tirer le célibataire obstiné vers les cénacles où les écrivains bretons aiment à se retrouver?

fr.wikipedia.org

Autour de celui-là, se forme toutefois un cénacle de jeunes auteurs qui résistent au matérialisme.

fr.wikipedia.org

Les travaux de ce cénacle n'ont malheureusement jamais été imprimés correctement.

fr.wikipedia.org

Les problèmes exégétiques sont à peine soulevés par les jeunes universitaires qui contactent le « cénacle ».

fr.wikipedia.org