Traduzioni di „gloriette“ nel dizionario francese » tedesco

gloriette [gloʀjɛt] SOST f (pavillon)

gloriette

Gloriette f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La gloriette est souvent en fer forgé et, rarement, en bois.

fr.wikipedia.org

Des gloriettes et divers éléments lapidaires agrémentent l'espace.

fr.wikipedia.org

Sur l’emplacement du château, dont il ne reste que la gloriette, sont aujourd’hui construits les équipements sociaux, culturels et sportifs.

fr.wikipedia.org

Sur chaque îlot étaient édifiés de petits monuments, gloriettes pour les quatre branches de la croix et sur l'île du centre, un pavillon.

fr.wikipedia.org

On y prodiguait les balcons, les balustres, les tourelles, les logettes, les gloriettes, les girouettes.

fr.wikipedia.org

Gloriette : pavillon de parc formant belvédère (avec galerie).

fr.wikipedia.org

La gloriette des amoureux a été placée ici en 2007.

fr.wikipedia.org

Cette idylle est représentée par une gloriette restaurée se situant sur une butte aménagée aux abords de la commune.

fr.wikipedia.org

Vue rapprochée de la structure métallique au sommet de la gloriette.

fr.wikipedia.org

Ces petits espaces verts font chacun 2 ares avec des abris, appelés « gloriettes », qui sont réalisés par l'association d’insertion.

fr.wikipedia.org