Traduzioni di „grège“ nel dizionario francese » tedesco

grège [gʀɛʒ] AGG

grège

ekrü

soie grège

Grège[seide f ] f

Esempi per grège

soie grège

Grège[seide f ] f

soie grège/sauvage

Roh-/Wildseide

rideau de [ou en] soie grège

rohseidener Vorhang

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Beige, grège, écru peuvent désigner la même teinte.

fr.wikipedia.org

Mais la principale mesure est la levée des taxes sur les soies grèges qui permet d'avoir une matière première à un prix intéressant.

fr.wikipedia.org

Les importations de soie grège sont stoppées, les exportations rendues quasi impossibles.

fr.wikipedia.org

Les termes écru, grège, bis, mastic soit s'utilisent comme synonymes de beige, soit représentent des nuances particulières dans le champ des beiges, selon la personne qui les emploie.

fr.wikipedia.org

Un kilogramme de soie grège s'obtient avec huit à dix kilogrammes de cocon.

fr.wikipedia.org

La couleur grège est celle de la soie à l'état brut.

fr.wikipedia.org

Dans cette discussion, « couleur » s'oppose au blanc, au noir, au gris, au grège et à l'écru.

fr.wikipedia.org

Elle se différencie de la soie grège par une apparence plus mate et plus souple.

fr.wikipedia.org

La schappe peut provenir de déchets de soie grège, ou directement de cocons produits dans la nature.

fr.wikipedia.org

Du point de vue d'un teinturier, l'absence de couleur, c'est l'écru, le grège du matériau brut ; le noir est une couleur, et même une couleur difficile à obtenir.

fr.wikipedia.org