Traduzioni di „hip“ nel dizionario francese » tedesco

hip [ˊip] INTER

hip hip hip! hourra !

hipp, hipp, hurra!

I . hip-hop [ˊipɔp] inv AGG

hip-hop

Hip-Hop-

II . hip-hop [ˊipɔp] inv SOST m

hip-hop

Hip-Hop m

Esempi per hip

hip hip hip! hourra !

hipp, hipp, hurra!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le half time shuffle est très utilisé en hip-hop.

fr.wikipedia.org

Le groupe s'est senti inspiré et a commencé à travailler sur de nouvelles chansons, chacune portant une indéniable influence hip-hop.

fr.wikipedia.org

Elle met en avant des créations inspirées du langage des danses urbains, du hip-hop et s'ouvre à d'autres langages chorégraphiques et artistiques.

fr.wikipedia.org

Depuis 2003, elle a intégré des aspects de la musique hip-hop dans son œuvre.

fr.wikipedia.org

Les artistes et groupes francophones locaux, particulièrement dans le genre hip-hop, sont mis de l'avant.

fr.wikipedia.org

Le rap fait partie intégrante de la culture hip-hop.

fr.wikipedia.org

Mouv' est désormais centré sur les cultures urbaines, le hip-hop et la musique électronique.

fr.wikipedia.org

Bien plus qu’un effet de mode, le hip-hop est devenu un état d’esprit, une façon de vivre auxquels les jeunes s’identifient.

fr.wikipedia.org

Cela ressort dans la culture noire, particulièrement lors des improvisations musicales dans le jazz, le blues ou le hip-hop.

fr.wikipedia.org

Les remix sont pour la plupart des versions de style plus electronica et hip-hop que les originaux.

fr.wikipedia.org