Traduzioni di „intercéder“ nel dizionario francese » tedesco

intercéder [ɛ͂tɛʀsede] VB vb intr

intercéder pour [ou en faveur de] qn auprès de qn

sich bei jdm für jdn einsetzen [o. verwenden]

Esempi per intercéder

intercéder pour [ou en faveur de] qn auprès de qn

sich bei jdm für jdn einsetzen [o. verwenden]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans les trois sortes d'actes pour lesquels l’intercessio a été admise, le droit d'intercéder a été limité par la loi.

fr.wikipedia.org

Le jeune prince Édouard veut intercéder en faveur de son oncle, mais sa mère l'en empêche et l'éloigne.

fr.wikipedia.org

Ce saint protecteur intercède alors en faveur des humains.

fr.wikipedia.org

Il accorde au chamane le service des esprits auxiliaires auprès desquels il intercède.

fr.wikipedia.org

Elle fit plus encore ; elle appliqua le sénatus-consulte au cas où la femme aurait intercédé pour autrui sans le savoir.

fr.wikipedia.org

Or, personne ne semble prêt à intercéder en sa faveur.

fr.wikipedia.org

Elle s'adresse à eux avec simplicité, leur demandant d'intercéder pour qu'elle recouvre la paix qui l'a quittée.

fr.wikipedia.org

En intercédant avec les esprits, le chamane obtient des solutions pour rétablir l'équilibre.

fr.wikipedia.org

Elle intercède également auprès du pape en faveur de la levée de l'excommunication.

fr.wikipedia.org

Il refuse que ses camarades intercèdent en sa faveur.

fr.wikipedia.org