Traduzioni di „invectiver“ nel dizionario francese » tedesco

I . invectiver [ɛ͂vɛktive] VB vb trans

invectiver

beleidigen

II . invectiver [ɛ͂vɛktive] VB vb rifl

s'invectiver

sich gegenseitig beleidigen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La fille s'enfuit, sa mère la poursuit, elles s'invectivent violemment.

fr.wikipedia.org

Tous les membres de la famille l'invectivent et abusent de sa situation précaire.

fr.wikipedia.org

Elle affirme également qu'elle la suivait et l’invectivait.

fr.wikipedia.org

Provocateur, il n'hésitait pas à invectiver et pousser à bout ses contradicteurs.

fr.wikipedia.org

Il est également interdit de s'invectiver ou de continuer la lutte une fois la carcasse dans les buts adverses.

fr.wikipedia.org

Bien plus hideux que son comparse, le mauvais larron se contente quant à lui de répondre par une grimace haineuse aux deux badauds non moins grotesques qui l'invectivent.

fr.wikipedia.org

Il n'hésite pas à jouer les trouble-fêtes et à invectiver au besoin propriétaires ou membres du personnel afin de leur faire prendre conscience de leurs erreurs et de les rectifier.

fr.wikipedia.org

Pour se concilier les divinités, ils instituent des sacrifices et des chœurs de femmes s'invectivant mutuellement, comme à Épidaure.

fr.wikipedia.org

Les deux hommes vont s'invectiver pendant des années par presse interposée.

fr.wikipedia.org

On discutait, on s’invectivait, on se battait, à propos de tel ou tel fait, pour l’attaque ou la défense de tel ou tel personnage en vue.

fr.wikipedia.org