Traduzioni di „lilas“ nel dizionario francese » tedesco

I . lilas [lilɑ] SOST m

lilas

Flieder m

cueillir du [ou des] lilas

Flieder pflücken

II . lilas [lilɑ] AGG inv

lilas

lila

Esempi per lilas

cueillir du [ou des] lilas

Flieder pflücken

embaumer le lilas

nach Flieder duften

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ses grandes fleurs doubles sont roses à nuance lilas et très parfumées.

fr.wikipedia.org

L’inflorescence, qui part de la base des pseudobulbes, porte de deux à cinq fleurs rose pâle à lilas clair avec un labelle magenta.

fr.wikipedia.org

Le remplacement progressif de cette dernière par les pépinières et les lilas est commémoré chaque année en juin lors de la fête des lilas.

fr.wikipedia.org

Les fleurs varient du lilas foncé au blanc.

fr.wikipedia.org

L’arbre produit des grappes de fleurs bisexuées, zygomorphes, à 5 pétales de couleur bleue à lilas.

fr.wikipedia.org

Les assassins sont associés à la couleur lilas.

fr.wikipedia.org

Les fleurs, de couleur rose lilas, sont groupées en capitules ovales de 5 à 9 cm de long.

fr.wikipedia.org

Les fleurs qui éclosent de juin à août, sont simples, groupées en petits bouquets, de couleur rose lilas.

fr.wikipedia.org

La série comprend quatre valeurs imprimées en taille-douce : 0,25 bleu ; 0,30 lilas ; 0,30 vert et 0,40 rouge.

fr.wikipedia.org

Il réalise plusieurs paysages avec différentes fleurs : des lilas, des roses, des lauriers, etc.

fr.wikipedia.org