Traduzioni di „moitié-moitié“ nel dizionario francese » tedesco

moitié-moitié [mwatjemwatje]

moitié-moitié

halbe-halbe

faire moitié-moitié colloq

halbe-halbe machen colloq

Esempi per moitié-moitié

moitié ... moitié ...

halb ... halb ...

faire moitié-moitié colloq

halbe-halbe machen colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le half and half (« moitié-moitié ») est un mélange à parts égales de thé glacé et de limonade, qui rend le thé beaucoup plus sucré.

fr.wikipedia.org

Là, il y a bien plus de terre, environ moitié-moitié avec l’asphalte.

fr.wikipedia.org

Un accord entre les deux pays a été signé en 2002, partageant l'éventuelle production moitié-moitié.

fr.wikipedia.org

Mais on n'a pas de règle, on a d'innombrables manières de faire un morceau, même si finalement, c'est moitié-moitié.

fr.wikipedia.org

On l'utilise notamment pour préparer la fondue moitié-moitié et la fondue fribourgeoise.

fr.wikipedia.org

Leur première tentative d'accord est une répartition moitié-moitié des circonscriptions, avant de se rabattre sur une nombre moins important.

fr.wikipedia.org