Traduzioni di „monarchique“ nel dizionario francese » tedesco

monarchique [mɔnaʀʃik] AGG

monarchique

monarchisch

monarchique État

mit einer Monarchie

user de son autorité/pouvoir monarchique reine:

von ihrer Autorität/Macht als Monarchin Gebrauch machen

Esempi per monarchique

user de son autorité/pouvoir monarchique reine:

von ihrer Autorität/Macht als Monarchin Gebrauch machen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sa conclusion est que le régime monarchique s'impose fatalement et se trouve être de facto le meilleur.

fr.wikipedia.org

Malgré cet échec, la révolte du 31 janvier 1891 est la première vraie menace vécue par le régime monarchique.

fr.wikipedia.org

Il marque ainsi la continuité de la politique de son père et du système monarchique.

fr.wikipedia.org

Le principal groupe de pression souhaitant la suppression de la monarchie est républicain, mais le régime monarchique rencontre toujours un fort soutien populaire.

fr.wikipedia.org

Il établit un régime dictatorial de type officiellement monarchique.

fr.wikipedia.org

Et puis ses emprunts à des sièges monarchiques, sa connotation royale, lui donnèrent un prix d’achat qui ne fit qu’augmenter avec le temps.

fr.wikipedia.org

Selon la mythologie monarchique, le trône d'Égypte a été institué par le démiurge.

fr.wikipedia.org

Il est, à en croire les mémorialistes, inspiré par l'idée que l'existence d'un système centralisé de poste royale ne peut que renforcer le pouvoir monarchique.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène s'accompagne d'un renforcement de l'autorité monarchique.

fr.wikipedia.org

Sous l'administration coloniale britannique, les principautés shan furent administrées séparément en tant que protectorats britanniques ayant des pouvoirs monarchiques limités investis dans les saophas shan.

fr.wikipedia.org