Traduzioni di „perforatrice“ nel dizionario francese » tedesco

perforatrice [pɛʀfɔʀatʀis] SOST f

1. perforatrice EDIL:

perforatrice

Bohrer m

perforatrice

Bohrmaschine f

perforatrice (pour les roches)

Gesteinsbohrer

2. perforatrice INFORM:

perforatrice

Lochkartenstanzer m

perforateur [pɛʀfɔʀatœʀ] SOST m (pour le bureau)

perforateur

Locher m

perforateur (-trice) [pɛʀfɔʀatœʀ, -tʀis] AGG

pince perforatrice

Lochzange f

marteau perforateur

Bohrhammer m

marteau-perforateur <marteaux-perforateurs> [maʀtopɛʀfɔʀatœʀ] SOST m

marteau-perforateur

Bohrhammer m

Esempi per perforatrice

pince perforatrice

Lochzange f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pour le forage, des perforatrices sont mises au point.

fr.wikipedia.org

Lorsque la perforation se fait sans poser l'outil sur une table ou au sol, on parle plutôt de perforatrice.

fr.wikipedia.org

La partie à perforer est glissée entre les mâchoires de la perforatrice, qui opère comme une pince.

fr.wikipedia.org

Ceci était réalisé par des traductrices ou tout simplement par l'impression d'une ligne en clair par la perforatrice au moment de la saisie.

fr.wikipedia.org

Du 26 décembre 1933 au 5 janvier 1934, des perforatrices furent à l'œuvre pour élargir l'orifice sous le niveau du miroir d'eau.

fr.wikipedia.org

Une perforatrice est un outil utilisé pour perforer un objet ou un matériau.

fr.wikipedia.org

La perforation de carte était généralement obtenu avec une perforatrice de carte.

fr.wikipedia.org

Afin d'éviter des retards à la suite du renoncement à la poursuite de l'excavation par des puits, une perforatrice mécanique est employée.

fr.wikipedia.org

Une reproductrice est un appareil de mécanographie permettant de reproduire telles quelles des cartes perforées sans passer par l'emploi de la tabulatrice et de sa perforatrice connectée.

fr.wikipedia.org

La perforatrice de carte peut être indépendante des machines de traitement : dans ce cas, on préfère utiliser le terme de poinçonneuse.

fr.wikipedia.org