Traduzioni di s'empaler nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

I . empaler [ɑ͂pale] VB vb trans

1. empaler (supplicier):

empaler (hérétiques)

pfählen

2. empaler (mettre en broche):

empaler (mouton)

aufspießen

II . empaler [ɑ͂pale] VB vb rifl

s'empaler sur qc

in [o. auf] etw treten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sa capacité de récupération est elle aussi accrue, et on l'a déjà vu s'empaler volontairement pour vaincre ses adversaires (il a déjà perdu plusieurs organes vitaux, qui se sont régénérés).

fr.wikipedia.org

Charles coince une lance de fortune entre des rochers et amène l'ours à s'empaler mortellement sous son propre poids.

fr.wikipedia.org

Nancy esquive l'ancre au dernier moment, laissant le requin s'empaler mortellement sur les torons métalliques.

fr.wikipedia.org