Traduzioni di „tolet“ nel dizionario francese » tedesco

tolet [tɔlɛ] SOST m NAUT

tolet

Rudergabel f

tolet

Dolle f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Nick entendait les tolets de l'autre barque loin devant eux dans le brouillard.

fr.wikipedia.org

L'aviron travaille comme un levier avec comme point d'appui la dame de nage ou le tolet.

fr.wikipedia.org

Tolet : fiche de bois ou de fer fixée dans le plat-bord d’une embarcation pour servir de point d’appui à l’aviron.

fr.wikipedia.org

Le tolet sert à retenir une estrope fixée au manche de l'aviron et à appuyer celui-ci pendant la nage.

fr.wikipedia.org

Elle est équipée de deux bancs, quatre rames, deux cale-pieds et de tolets.

fr.wikipedia.org

Les avirons sont passés dans des tolets et maintenus par un cordage.

fr.wikipedia.org

Le poids total du bateau en incluant les tolets, le banc (fixe) et toletera ne doit pas excéder 200 kg.

fr.wikipedia.org