Traduzioni di „verbatim“ nel dizionario francese » tedesco

I . verbatim [vɛʀbatim] AVV

verbatim

wörtlich

II . verbatim [vɛʀbatim] SOST m

verbatim

wortwörtlicher Bericht m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Au terme de ces 20 minutes de face à face rythmé, c'est l'heure du verbatim : l'invité doit choisir une phrase qu'il signera pour la postérité !

fr.wikipedia.org

Ce verbatim sélectif, relié dans un livre de 1 254 pages dont le président promet qu'il va faire la lumière sur toute l'affaire, est rendu public le 30 avril.

fr.wikipedia.org

Verbatim est un terme venant du latin verbum : « mot ».

fr.wikipedia.org

Chaque indicatif est complété par un "verbatim", destiné à communiquer sur le positionnement éditorial de la chaîne.

fr.wikipedia.org

Il s'agit là de résumer dans la marge les verbatim des enquêtés, en restant au plus près des propos qu'ils ont tenus.

fr.wikipedia.org

Verbatim est une entreprise spécialisée dans la fabrication et la fourniture de produits de stockage informatique, de consommables informatique et d'impression, d'accessoires et de services liés à ses activités.

fr.wikipedia.org

L'audition se déroule à huis clos et, au départ, le verbatim des témoignages n'est pas rendu public.

fr.wikipedia.org