Traduzioni di „vorace“ nel dizionario francese » tedesco

vorace [vɔʀas] AGG

vorace animal, personne

gefräßig

appétit vorace

Heißhunger m

Esempi per vorace

appétit vorace

Heißhunger m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ces emplois ne l'empêchent pas, grand autodidacte, d'être un lecteur vorace.

fr.wikipedia.org

Son appétit vorace joue un rôle important dans la régulation des populations de bactéries.

fr.wikipedia.org

Depuis quelques années, le poisson-chat a tendance à porter préjudice toutes ces espèces à cause de son caractère invasif et vorace.

fr.wikipedia.org

Les tortues à carapace molles sont voraces et si elles manquent de nourriture, elles peuvent s'entre-dévorer.

fr.wikipedia.org

Il l'aperçoit à travers la fenêtre, occupé à se nourrir de manière vorace, et découvre par la même occasion la tronçonneuse appuyée contre un mur.

fr.wikipedia.org

Cette grenouille est vorace, se nourrissant principalement d'insectes mais aussi de proies plus grosses telles que des vers et des souris.

fr.wikipedia.org

Dès lors, ils se rendent compte qu'ils vont devoir survivre face à une lionne vorace qui a dévoré les anciens propriétaires...

fr.wikipedia.org

Il est tellement vorace que la faim lui fait pêcher des poissons bien trop gros pour lui.

fr.wikipedia.org

Les eaux grouillent de poissons voraces comme des piranhas.

fr.wikipedia.org

Elle avait un appétit vorace et avait l'habitude de voler des animaux pour les dévorer.

fr.wikipedia.org