Traduzioni di „αντιλαμβάνεται“ nel dizionario greco » tedesco

αντιλ|αμβάνομαι <-ήφθηκα> [andilaɱˈvanɔmɛ] VERB dep vb trans

1. αντιλαμβάνομαι (ήχο, φως):

αντιλαμβάνομαι

wahrnehmen

2. αντιλαμβάνομαι (παίρνω είδηση: εκείνο που συμβαίνει):

αντιλαμβάνομαι

bemerken

δεν το/τον αντιλήφθηκα

ich habe es/ihn nicht bemerkt

3. αντιλαμβάνομαι (διαισθάνομαι):

αντιλαμβάνομαι

merken

δεν είχε αντιληφθεί ότι ενοχλούσε

er hatte nicht gemerkt, dass er störte

4. αντιλαμβάνομαι (καταλαβαίνω, κατανοώ):

αντιλαμβάνομαι

verstehen

δεν μπορεί να αντιληφθεί ότι …

er kann nicht verstehen, dass …

επιλ|αμβάνομαι <-ήφθηκα> [ɛpilaɱˈvanɔmɛ] VERB vb rifl

επιλαμβάνομαι μιας υπόθεσης

sich einer Angelegenheit gen annehmen