Traduzioni di „attach“ nel dizionario inglese » arabo

attach VB

attach

علق على

attach

ضم إلى

attach (to)

أَرْفَقَ بِـ

attach (to)

أَلْحَقَ

attach (to)

رَبَطَ

attach (to)

وَصَّلَ الشّيْءَ بِالشّيْء

attach (to)

أَلْصَقَ

attach (to)

ضَمَّ

attach (to)

أَضَافَ إلى كِتَابٍ إلخ

attach (to)

اِسْتَلْحَقَ

attach DIR

حَجَزَ

attach DIR

صَادَرَ

attach DIR

وَقَّعَ حَجْزًا عَلَى

attach DIR

التصق

attach DIR

أنَاطَ

attach DIR

عَلّقَ

attach DIR

أنْشَبَ

attach DIR

أوْقَعَ حَجْزاً على

attach DIR

اِتّصَلَ

attach DIR

اِرْتَبَطَ

attach DIR

تَلاَزَمَ

attach DIR

تَداخَلَ

attach DIR

تَرَابَطَ

attach DIR

حَبَسَ على مال فُلاَن

attach DIR

حَجَزَهُ

attach DIR

حَجَزَ المالَ أو الشّيْءَ

attach DIR

ذَيّلَ

attach DIR

أتْبَعَ

attach DIR

أوْثَقَ

attach DIR

شَدّ

attach DIR

شابَكَ

attach DIR

شَفَعَ

attach DIR

ضاعَفَ

attach DIR

قَرَنَ

attach DIR

لَزّقَ

attach DIR

لَفّ الشّيْءَ بِالشّيْء

attach

attach

مُلْحَق جمعه: مُلْحَقُون

attach

مُوَظّفٌ مُخْتَصّ في سِفَارَة

attach VB

attach

نَفّذَ على مالٍ إلخ

attach

حَجَزَ بِحُكْمٍ قَضَائِيّ

attach

وَضَعَ

attach to VB

attach to

أتْبَعَ بِـ

attach to

أَلْحَقَ

attach to

ألْحَقَ بِـ

attach to

أتْبَعَ

attach to

عَلّقَ بِـ

attach to

رَبَطَ

attach to

ثَبّتَ

commercial attach

commercial attach

مُلْحَقٌ تِجَارِيّ

cultural attach

cultural attach

مُلْحَقٌ ثَقَافِيّ

military attach

military attach

مُلْحَقٌ عَسْكَرِيّ

press attach

press attach

مُلْحَقٌ صُحُفِيّ

Application Configuration Attach mode SOST INFORM

Application Configuration Attach mode

وضع استعادة تكوين التطبيقات

attach importance to VB

attach importance to

أقَامَ وَزْناً لِـ

attach importance to

عَلّقَ أهَمّيّةً على

attach importance to

اِهْتَمّ بِـ

attach importance to

نَظَرَ

attach importance to

بِجِدّيّةٍ إلى

attach importance to

حَسَبَ لَهُ حِسَاباً

attach no importance to VB

attach no importance to

ضَرَبَ بِهِ عُرْضَ الحائِط

attach oneself to VB

attach oneself to

اِنْتَسَبَ إلى

attach oneself to

اِنْضَمّ إلى

attach oneself to

اِلْتَحَقَ بِـ

attach oneself to

اِنْتَمَى إلى

attach oneself to

اِنْضَوَى إِلْيهِ أو تَحْتَ لِوَائِهِ

attach oneself to

اِنْضَمّ

database attach upgrade SOST INFORM

database attach upgrade

ترقية إرفاق قاعدة البيانات

Search Application Attach mode SOST INFORM

Search Application Attach mode

وضع استعادة تطبيق البحث

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Wax paper is also commonly used to attach pattern pieces to fabric while cutting it for sewing.

en.wikipedia.org

A removable bipod, rails for designators, sling, etc. attach to that forestock.

en.wikipedia.org

Over the years, numerous ways have been developed to attach modular panels to the screen deck stringers (girders).

en.wikipedia.org

Use a hole punch to attach a ribbon to toe the tags to your packages.

www.huffingtonpost.com

Reflective collars, white strips made from white reflective plastic, slip over cones snugly, and tape or adhesive can be used to attach the collars to the cones permanently.

en.wikipedia.org

Nor will the same inventor's bottle for white glue with housing to attach glue stick, developed in 1993 (patent number 5,316,398).

www.theglobeandmail.com

Fire fighters often bring hoses in with them and attach them to standpipe outlets located along the pipe throughout the structure.

en.wikipedia.org

Snow chains attach to the drive wheels of a vehicle.

en.wikipedia.org

And people prone to misplacing their keys have long been able to attach a gadget to their key-ring that lets you know where to find them when you whistle.

www.smh.com.au

The camera has a flash mount allowing one to attach an additional flash apart from the very capable in-built flash featured in the camera.

www.moneycontrol.com