charges nel dizionario PONS

Traduzioni di charges nel dizionario inglese»bulgaro

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.charge [tʃɑːdʒ, Am tʃɑːrdʒ] SOST

2. charge FIN, COMM (cost):

charge
такса f
charge
цена f
at no extra charge
без допълнително заплащане
bank charges
такси, събирани от банката за обслужване на откритите при нея сметки
calculation of charges
изчисляване на таксите и налозите
charge prepaid by sender
цена франко
commission [or service], charge
комисиона за посредничество
community charge
общински данъци
direct charge
директно дебитиране
excess charge
надбавка
excess charge
надценка
free of charge
безплатно
forwarding charges
такса за обработка на документи
charges forward
фрахтът [o. таксата за превоз or транспортните разходи] е за сметка на получателя
inclusive charge
цена, която включва всичко
item-per-item charges
разноски, разбити по позиции
lading [or shipping], charges
разходи за натоварване (стоката) на кораб
nonrecurring charges [or expenses]
еднократни разходи
overhead charges
съпътстващи разходи
overhead charges
режийни разноски
postage [or postal], charges
пощенски разноски
reloading charges
разходи за претоварване (на стоката)
renewal charges
разходи във връзка с удължаване на срок [o. подновяване]
scale [or schedule], of charges
тарифа
scale [or schedule], of charges
данъчна скала
to make an additional charge
дебитирам допълнително
travel charges
пътни разходи

3. charge DIR (accusation):

charge
обвинение nt
charge
обвинителен акт
alternative charge
алтернативно обвинение
charge sheet
списък на арестуваните лица и на обвиненията, направени срещу тях
a charge of murder
обвинение в убийство
collective [or comprehensive], land charge
колективен дълг, обезпечен с ипотека на недвижимо имущество
to bring charges against sb
повдигам обвинения срещу нкг
bringing a criminal charge against sb
възбуждам наказателно преследване срещу нкг
to drop the charge
снемам обвинение
to dismiss a charge
прекратявам дело

4. charge (debt):

charge
задължение nt (парично)
charge
залог m
equitable charge
неформална тежест
fixed charge
фиксирана тежест
floating charge
подвижна тежест
land charge
задължения върху имот
land charge deed [or certificate]
документ за учредяване на ипотека върху земя
owner's (land) charge
ипотечен дълг на собственика на недвижим имот
legal charge
законен залог
to be in charge
да бъде отговорен

II.charge [tʃɑːdʒ, Am tʃɑːrdʒ] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

III.charge [tʃɑːdʒ, Am tʃɑːrdʒ] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

cover charge [ˈkʌvətʃɑːdʒ, Am -ɚtʃɑːrdʒ] SOST

charges Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

calculation of charges
изчисляване на таксите и налозите
lading [or shipping], charges
разходи за натоварване (стоката) на кораб
nonrecurring charges [or expenses]
еднократни разходи
postage [or postal], charges
пощенски разноски
scale [or schedule], of charges
данъчна скала
to bring charges against sb
повдигам обвинения срещу нкг
right to levy charges [or taxes]
право за събиране на данъци
land charges serving as collateral
тежести, които служат като допълнителна гаранция
method of levying duties and charges
метод за събиране на мита и налози
method of levying duties and charges
метод за събиране на мита и данъци

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
The Crown Prosecution Service decided not to bring criminal charges against anyone or pursue unbroadcast footage through the courts.
en.wikipedia.org
He sometimes charges them by hitting a punching bag, but says that it doesn't charge them fully.
en.wikipedia.org
The package was approved in 1988, and toll charges were introduced in 1990.
en.wikipedia.org
Admission charges help to meet operating costs, whilst grants and other earned income are also essential.
en.wikipedia.org
In heraldry all charges (pictures) on a shield are assumed to be facing dexter (right side) unless otherwise specified.
en.wikipedia.org
To increase the sources of funding, regulators can remove the barriers which currently prevent companies from investing in infrastructure, such as steep capital charges for such investments.
business.inquirer.net
Investigations and arrests followed relating to charges of illegal tax evasion.
en.wikipedia.org
Patience is required, and it can be hard waiting for your troops to mount up while the enemy charges towards your defensive line.
www.pocketgamer.co.uk
After pleading guilty to malicious damage, he had the charges of assault and theft dropped.
en.wikipedia.org
Journalists accused of plagiarism are often suspended from their reporting tasks while the charges are being investigated by the news organization.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "charges" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati