effort nel dizionario PONS

Traduzioni di effort nel dizionario inglese»bulgaro

effort [ˈefət, Am -ɚt] SOST

1. effort (work):

effort

усилие nt

marketing efforts COMM

пласментна дейност

marketing efforts COMM

маркетингови усилия

to be worth the effort

струва си усилието [o. труда]

2. effort (attempt):

effort

опит m

team effort SOST

team effort

(резултат m от) общо усилие

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

unrelenting pain, pressure, effort

ненамаляващ

unrelenting pain, pressure, effort

неотслабващ

a great deal of effort

големи усилия

Traduzioni di effort nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

усилие

effort

с усилие

with effort

без усилие

without effort

правя усилие да …

make an effort to …

това ми струва много усилия

this costs me a great deal of effort

наготово

without any effort

не скъпя усилия

spare no effort

скъпя си времето/труда

skimp on one's time/effort

напън

effort

коства ми много усилия

it costs me a lot of effort

недоносче

abortive idea/effort

effort Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a great deal of effort

големи усилия

to be worth the effort

струва си усилието [o. труда]

to invest time and effort in sth

влагам време и усилия в нщ

to persist with one's effort

полагам упорити усилия

to make an all-out effort

полагам всички усилия

they brought him to himself with great effort

едвам го свестиха

it costs me a lot of effort

коства ми много усилия

this job requires a lot of effort

тази работа изисква много труд

nothing in life comes without effort

нищо в живота не идва даром

go to a lot of effort

виждам зор

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The central bank is selling short-dated notes and buying an equal number of longer-duration issues in an effort to drive down borrowing rates and boost risk.

www.cnbc.com

This pneumatic assist made it possible to couple all the manuals together and play on the full organ without expending a great deal of effort.

en.wikipedia.org

A combination of zoning, management plans, permits, education and incentives (such as eco-tourism certification) are used in the effort to conserve the Great Barrier Reef.

en.wikipedia.org

Beginning in 2011, a fund-raising effort has been underway with the goal of restoring the golf course and related facilities.

en.wikipedia.org

Now, the sophomore effort has landed, brimful of the same mix-and-match methodology that made their debut album so quirky.

www.odt.co.nz

These taxpayers, now engaged in an effort to win the greatest war this nation has ever faced, are not in a mood to study higher mathematics.

www.washingtontimes.com

In parallel with the work on uranium was an effort to produce plutonium.

en.wikipedia.org

In 2012 a massive redecoration project was completed in less than two weeks thanks to a massive effort from a dedicated group of volunteers.

en.wikipedia.org

If they are not hurried and can explore as they go along, they can be driven with much less effort.

en.wikipedia.org

The helicopter carrier sailed with three large dock landing ships and two survey/salvage vessels, to create a sea base for the rescue effort.

en.wikipedia.org