excuse nel dizionario PONS

Traduzioni di excuse nel dizionario inglese»bulgaro

I.excuse [ɪkˈskjuːz] VB vb trans

1. excuse (justify):

excuse

извинявам

to excuse sb's lateness

прощавам закъснението на нкг

2. excuse (allow not to attend):

he was excused from sport

беше му разрешено да не спортува

3. excuse (attract attention):

excuse me!

извинете!

II.excuse [ɪkˈskjuːz] SOST a. DIR

excuse

извинение nt

excuse

оправдание nt

ignorance of the law is no excuse

незнанието на закона не оправдава никого

lawful excuse

законно извинение

poor excuse

неудачно оправдание

to look for an excuse

търся извинение

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lame excuse

неубедителен

lame excuse

неудовлетворителен

lameness of excuse

неубедителност f без мн

to mouth an excuse

измърморвам извинение

tired excuse

изтъркан

tired excuse

шаблонен

Traduzioni di excuse nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

неубедително извинение

lame excuse

извинение

excuse

законно извинение

lawful excuse

намирам извинение за нщ

find excuse for sth

оправдание

excuse

намирам оправдание

find [or make up] an excuse

извинявам

excuse

извинете!

excuse me!

извинителна бележка

excuse

excuse Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be a poor excuse for sth

неубедително извинение за нщ съм

ignorance of the law is no excuse

незнанието на закона не оправдава никого

to look for an excuse

търся извинение

to give sb an excuse for sth

намирам оправдание пред нкг за нщ

to manufacture an excuse/a story

измислям извинение/история

excuse me for being late

извинете, че закъснях

did the teacher buy your excuse?

повярва ли учителят на оправданието ти?

excuse me, but with all respect, …

да си имаме уважението iron

ignorance of the law is no excuse

незнанието на закона не е оправдание

find an excuse for being late

оправдавам закъснението си

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Then again, maybe you're just like everyone else, desperately looking for an excuse to skive off work and twirl around on your desk chair.

www.joe.ie

As the officers intended, this gives them the excuse to frisk him.

en.wikipedia.org

They are fictional beings commonly used as an explanation (or excuse) for typos.

en.wikipedia.org

They are sitting on volcanoes - any excuse, any small excuse, and the violence is triggered.

en.wikipedia.org

The excuse provides a mitigating factor for a group of persons sharing a common characteristic.

en.wikipedia.org

The school didn't have a compound wall and louts passing by used that as an excuse to tease the girls in class.

www.thehindu.com

Duress operates as an excuse but necessity operates as a justification, rendering the defendant's conduct lawful.

en.wikipedia.org

I don't expect the proles to figure any of this out, but the middle classes have no excuse.

www.theamericanconservative.com

Seven civilian deaths were also reported during the clampdown with some accusing the militia of using the clampdown as an excuse to stifle dissent.

en.wikipedia.org

He explains ludicrous tales by way of an excuse for his tardiness, often involving his family members or descriptions of his ludicrously designed house.

en.wikipedia.org