killed nel dizionario PONS

Traduzioni di killed nel dizionario inglese»bulgaro

I.kill [kɪl] SOST senza pl

kill

убийство nt

to be in at the kill

присъствам на поражението

to go in for the kill

правя на пух и прах

II.kill [kɪl] VB vb intr

kill

убивам

III.kill [kɪl] VB vb trans

1. kill (cause to die):

kill

убивам

to kill oneself

самоубивам се

to kill oneself laughing colloq

умирам от смях

to kill oneself trying colloq

старая се много

2. kill (destroy):

kill

унищожавам

to kill or cure sb Brit

провалям или помагам на нкг

locuzioni:

to kill two birds with one stone prov

удрям с един куршум два заека prov

to kill the fatted calf

правя специално посрещане за човек, който е бил далеч дълго време

to kill sb with kindness

правя на нкг мечешка услуга

to kill time

убивам си времето

kill off VB vb trans

kill off

избивам

kill off Am fig

унищожавам

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

curiosity killed the cat prov

любопитството не води към добро

Traduzioni di killed nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

убит (-а)

killed

убит

killed

имаше много ранени и убити

there were many wounded and killed

убит по погрешка

killed by mistake

утрепан (-a)

killed

убити и ранени в боя

killed and wounded in battle

загивам

be [or get] killed

загивам при катастрофа

be killed in an accident

загивам в сражение

be killed [or die] in battle

загивам в сражение

be killed in action

проливам кръвта си (воювам или загивам в бой)

be killed in action

killed Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be killed by sth/sb

убит съм от нщ/нкг

to kill two birds with one stone

удрям с един куршум два заека prov

killed in action

убит в боя

to be in at the kill

присъствам на поражението

to go in for the kill

правя на пух и прах

to kill two birds with one stone prov

удрям с един куршум два заека prov

curiosity killed the cat prov

любопитството не води към добро

there were many wounded and killed

имаше много ранени и убити

be [or get] killed

загивам

be killed [or die] in battle

загивам в сражение