rail nel dizionario PONS

Traduzioni di rail nel dizionario inglese»bulgaro

I.rail [reɪl] SOST

1. rail senza pl:

rail (railway system)

железница f

rail (track)

железопътна линия

by rail

с влак

rail ticket

билет за влак

2. rail:

rail (part of fence)

ограда f

rail (bar for supporting people)

парапет m

rail (bar for hanging things on)

закачалка f

towel rail

закачалка за кърпи

locuzioni:

to go off the rails

изперквам colloq

II.rail [reɪl] VB vb trans

to rail sth in [or off]

ограждам [o. разделям] с перила

inter-rail [ˈɪntəreɪl] AGG

inter-rail

за пътуване с влак

inter-rail pass

≈ жп билет (с фиксирана цена за международни пътувания в рамките на определен период от време)

rail strike SOST

rail strike

железничарска стачка

rail network SOST

rail network

железопътна мрежа

rail against VB vb trans

rail against

ругая срещу

towel rack SOST Am, towel rail SOST Brit, Aus

towel rack

закачалка f за кърпи

Traduzioni di rail nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

двурелсов (-а)

two-rail

релсов (-а)

rail

релсов път

rail track

ритла

cart rail

корниз

curtain rail

rail Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

by rail

с влак

rail ticket

билет за влак

towel rail

закачалка за кърпи

to rail sth in [or off]

ограждам [o. разделям] с перила

dispatch by rail

жп експедиция

by rail/plane/tram

с влак/самолет/трамвай

rail/shipping line

железопътна/параходна линия

inter-rail pass

≈ жп билет (с фиксирана цена за международни пътувания в рамките на определен период от време)

rail(way) [or railroad ] Am, transport

железопътен транспорт

rail(way Brit, ) , [or railroad ] Am, bill

жп товарителница

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Some residents believe the neighbourhood is a victim of cutthroat competition between rail and trucking conglomerates to move goods across the continent.

www.winnipegfreepress.com

When the clamp rail bolts are tightened, the cloth is tensioned or even stretched in the case of some types of self-cleaning screen media.

en.wikipedia.org

An indefinite rail strike entered its second day but one of the three union federations involved pulled out.

www.independent.co.uk

Though it never had a post office of its own, the community did possess two freight rail stations by the 1910s.

en.wikipedia.org

The tunnel was built with provision for a future rail line underneath.

en.wikipedia.org

These proved impractical for transport by road or rail, and so the milk churn was introduced, based on the tall conical shape of the butter churn.

en.wikipedia.org

This proposal entails the construction of a massive combined air-rail-sea logistical center to be located in the desert north of the city.

en.wikipedia.org

The horizontal component would be alleviated by either sliding recoil or rail clamps, guys or struts to secure the mount in place.

en.wikipedia.org

In total 5,100 km of rail network are used.

en.wikipedia.org

The card is intended to encourage leisure travel by rail by offering discounts for adults and accompanying children on a wide range of off-peak fares.

en.wikipedia.org