weighing nel dizionario PONS

Traduzioni di weighing nel dizionario inglese»bulgaro

I.weigh [weɪ] VB vb intr

weigh

тежа

II.weigh [weɪ] VB vb trans

1. weigh (measure weight):

weigh

меря

to weigh oneself

тегля се

to be weighed down by sth

притиснат съм от нщ

to be weighed down by sth fig

притеснен съм от нщ

2. weigh (consider carefully):

to weigh one's words

преценявам думите си

3. weigh NAUT:

to weigh anchor

вдигам котва

weigh out VB vb trans

weigh out

премервам

weigh-in SOST

weigh-in

претегляне nt преди състезание

weigh in VB vb intr

1. weigh in (be weighed):

weigh in

претеглят ме

2. weigh in colloq (intervene):

weigh in

намесвам се

to weigh in with sth

привеждам доводи за нщ

weigh up VB vb trans

1. weigh up (calculate and compare):

weigh up

сравнявам

weigh up

съпоставям

2. weigh up (judge, assess):

weigh up

преценявам

Traduzioni di weighing nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

претеглям

weigh out

претеглям домати

weigh out tomatoes

отмервам

weigh

отмервам два килограма портокали

weigh two kilos of oranges

размервам

weigh out

хвърлям [o. пускам] котва (спирам)

weigh anchor

премервам килограми

weigh in kilograms

премервам

weigh oneself

weighing Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

weighing of interests

претегляне [o. преценка] на интереси

to drop/weigh anchor

пускам/вдигам котва

to weigh oneself

тегля се

to weigh one's words

преценявам думите си

to weigh anchor

вдигам котва

to weigh in with sth

привеждам доводи за нщ

I weigh myself to see whether I have gained weight

меря се да видя дали съм наддал

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He was a switch-hitter and threw right-handed, standing tall and weighing.

en.wikipedia.org

This includes: feeding, watering, mustering, droving, branding, castrating, ear tagging, weighing, vaccinating livestock and dealing with their predators.

en.wikipedia.org

Intelligence involves analysis of raw reports, not merely their enumeration or weighing them by the pound.

en.wikipedia.org

The sides were cased with cork, four inches thick, weighing nearly 7 hundredweight and secured with copper plates.

en.wikipedia.org

Weighing in at about 18 grams of sugar per 100 grams of grapes, the designer fruit isn't cloyingly sweet.

www.npr.org

Feeder heifers lifted 7-15c to record a top price of 368c/kg for heifers weighing 412kg.

www.beefcentral.com

At the last chance workout, the trainers stress the fact that everyone is weighing in individually, and there is no one left to fall back on if they struggle.

en.wikipedia.org

Weighing some 40 kilograms, and containing two cameras and communication equipment, it was maneuvered using an ammonia gas-based propulsion system.

en.wikipedia.org

Weighing ca. 800 tons each, they are among the largest ancient monoliths and even of the whole of history.

en.wikipedia.org

Then troy weight is a style of weighing, like auncel or bismar weights, or other kindred methods.

en.wikipedia.org