Traduzioni di „dexterous“ nel dizionario inglese » cinese

dexterity [dekˈsterətı] SOST

dexterity

(身、手等的)灵巧 língqiǎo

dexterity

敏捷 mǐnjié

▶ dexterous [ˈdekstərəs]

▶ dextrous [ˈdekstrəs] AGG

▶ dexterously, dextrously AVV

generous [ˈdʒenərəs] AGG

1. generous:

generous

慷慨的 kāngkǎide

generous

大方的 dàfangde

generous with one's money

花钱大方的

2. generous:

generous

丰盛的 fēngshèngde

generous

丰富的 fēngfùde

a generous meal

丰盛的一餐

▶ generously AVV

▶ generousness SOST

dangerous [ˈdeındʒərəs] AGG

dangerous

危险的 wēixiǎnde

▶ dangerously AVV

lecherous [ˈletʃərəs] AGG

lecherous

好色的 hàosède

lecherous

淫荡的 yíndàngde

decorous [ˈdekərəs] AGG

decorous

有礼貌的 yǒu lǐmào de

decorous

高雅的 gāoyǎde

▶ decorously AVV

▶ decorousness SOST

boisterous [ˈbɔıstərəs] AGG

1. boisterous:

boisterous

喧闹的 xuānnàode

2. boisterous:

boisterous

(天气等)狂暴的 kuángbàode

▶ boisterously AVV

▶ boisterousness SOST

preposterous [prıˈpɒstərəs] AGG

preposterous

反常的 fǎnchángde

preposterous

荒谬的 huāngmiùde

▶ preposterously AVV

▶ preposterousness SOST

ambidextrous [ˌæmbıˈdekstrəs] AGG

ambidextrous

两手都善用的 liǎngshǒu dōu shànyòng de

▶ ambidextrously AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Situations in these stories have been created in such a dexterous manner that old values become ridiculously redundant and the new ones assert themselves.

en.wikipedia.org

These gloves are often chosen because of their tight, thin fit that allows the hands to remain dexterous.

en.wikipedia.org

They have two arms with claws, and are very dexterous.

en.wikipedia.org

The creature fell stunned, and the force of its fall brought it within the reach of dexterous hunter's grasp.

en.wikipedia.org

Like other elves, they are more dexterous than humans, but have a weaker constitution.

en.wikipedia.org

They take a melody and, with dexterous genre-hopping through ambient, trance and house, evolve a number of breathtaking variations.

en.wikipedia.org

Dexterous deeds and socialist cultural work shall go hand in hand, and in addition it will participate in international peace work.

en.wikipedia.org

He is dexterous, is skilled in unarmed martial arts and magic.

en.wikipedia.org

If the ruler, pair of scissors or needle is chosen, it is said that the child will be dexterous.

en.wikipedia.org

His feet are as dexterous as his hands, allowing him to climb things with ease.

en.wikipedia.org