Traduzioni di „recompense“ nel dizionario inglese » cinese

I . recompense [ˈrekəmpens] VB vb trans

1. recompense:

recompense

酬报 chóubào

recompense

回报 huíbào

recompense good with evil

以怨报德

2. recompense:

recompense

补偿 bǔcháng

recompense

赔偿 péicháng

He promised to recompense me for my loss.

他答应赔偿我的损失。

II . recompense [ˈrekəmpens] SOST

1. recompense:

recompense

报酬 bàochou

recompense

酬金 chóujīn

2. recompense:

recompense

赔偿 péicháng

recompense

补偿 bǔcháng

Esempi per recompense

recompense good with evil

以怨报德

He promised to recompense me for my loss.

他答应赔偿我的损失。

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He has promised happiness in the hereafter in recompense for the hardships endured in this world.

en.wikipedia.org

The recompense was also split between two teachers.

en.wikipedia.org

This is for you by way of recompense, and your endeavor have been accepted.

en.wikipedia.org

What we have done here now is recompense for this horrendous crime we can never remain silent when it comes to criminals.

en.wikipedia.org

He was given the land to recompense the loss of his son, who helped him with farming.

en.wikipedia.org

It seems that a bit of leftover food was all he asked in recompense.

en.wikipedia.org

The families would receive adequate recompense, but the overall cost would not be substantially higher than the warehousing of the children.

en.wikipedia.org

The priests performing the sacrifice were recompensed with a part of the booty won during the wandering of the horse.

en.wikipedia.org

Those left-libertarians who support private property do so under the condition that recompense is offered to the local community.

en.wikipedia.org

In recompense, athletic contests were held every year in the city to honour the dead, who were given proper burial.

en.wikipedia.org