youth nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di youth nel dizionario inglese»francese

youth <pl youths [juːðz]> [ingl brit juːθ, ingl am juθ] SOST

1. youth (young man):

youth

jeune homme m

a gang of youths pegg

une bande de jeunes gens

2. youth (period of being young):

youth

jeunesse f

in my youth

dans ma jeunesse

3. youth (state of being young):

youth

jeunesse f

because of/despite his youth

à cause de/malgré son jeune âge

4. youth (young people):

youth

jeunes mpl

youth attr club, organization

de jeunes

youth TV programme, magazine, theatre

pour les jeunes or la jeunesse

youth hostelling SOST

youth hostelling

randonnée f avec logement en auberges de jeunesse

youth hostel SOST

youth hostel

auberge f de jeunesse

youth leader SOST

youth leader

animateur/-trice m/f de groupe de jeunes

youth worker SOST

youth worker

éducateur/-trice m/f

youth work SOST

youth work

travail m social auprès des jeunes

youth culture SOST U

youth culture

culture f des jeunes

beardless youth SOST pegg

beardless youth

blanc-bec m pegg

Hitler Youth Movement SOST STOR

Hitler Youth Movement

Jeunesses fpl hitlériennes

Traduzioni di youth nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

jouvenceau (jouvencelle)

youth/maiden disuso

youth nel dizionario PONS

Traduzioni di youth nel dizionario inglese»francese

youth [ju:θ] SOST

1. youth no pl (period when young):

youth

jeunesse f

2. youth (young man):

youth

jeune homme m

3. youth no pl (young people):

the youth

les jeunes mpl

youth unemployment

chômage m des jeunes

youth hostel SOST

youth hostel

auberge f de jeunesse

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

youth hostel

auberge f de jeunesse

Traduzioni di youth nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

jouvenceau (-elle)

youth

MJC

community youth and arts centre ingl brit

MJC

community youth and arts center ingl am

eau de jouvence

waters of youth

un beau ténébreux scherz, iron

a handsome but sombre youth

amoureux transi

lovelorn youth

jeunesse

youth

regain de jeunesse

renewed youth

youth Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

in the first flush of youth

dans tout l'éclat de sa jeunesse

youth hostel

auberge f de jeunesse

the youth

les jeunes mpl

youth unemployment

chômage m des jeunes

the youth vote

le vote des jeunes

to break into advertising/the youth market

percer dans la publicité/le marché des jeunes

rai (popular style of youth music from Algeria)

raï

every passing day takes us further away from our youth

chaque jour qui passe nous éloigne de notre jeunesse

in spite of her youth/the rain

en dépit de sa jeunesse/de la pluie

to be nostalgic for one's youth

regretter sa jeunesse

youth Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Traduzioni di youth nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

conseil municipal des jeunes

municipal youth council

maison de quartier

youth information

éducateur (trice)

youth worker

verlan

a form of French youth language or backslang in which syllables are inversed

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Youth gangs tend to emerge during times of rapid social change and instability.

en.wikipedia.org

Humankind was not created with an inclination to do evil, but has that inclination from his youth.

en.wikipedia.org

Males also traditionally wear piercings, but they tend to only have one earring in their youth and do not continue to wear it as adults.

en.wikipedia.org

He spent much of his youth playing old time music for friends and dances, earning a living as a farmhand into the 1920s.

en.wikipedia.org

But, as it often happens, the belligerent youth turn into docile adults, the good citizens of an unquestioning society.

en.wikipedia.org

During his youth, he was a hostage in Persia, but was later released.

en.wikipedia.org

The village also has schools, nurseries, a library, a youth centre and an adult leisure centre.

en.wikipedia.org

The second period, learning to be illegal (ages 1824) is a series of life alterations in which youth learn to live as an undocumented immigrant.

en.wikipedia.org

Many of the players, who were originally with the youth club, returned and played for the club, or when home from university.

en.wikipedia.org

The poet's own simple truthfulness more accurately represents the youth's beauty.

en.wikipedia.org